Descifrando códigos de error ordenador de a bordo BMW

El propósito de los códigos de error en el BMW X5

El BMW X5 es un SUV equipado con muchos sistemas electrónicos, la mayoría de los cuales, en caso de mal funcionamiento, brindan información de error, pero, desafortunadamente, no en ruso, sino en palabras abreviadas en inglés. Por lo tanto, dichos mensajes requieren decodificación, que se discutirá en este artículo.

Hay fallas que el conductor puede arreglar por sí mismo, tales errores son informados por la computadora de a bordo del SUV. También le avisa si no puede hacerlo sin ponerse en contacto con un centro de servicio para la resolución de problemas.

Decodificación de errores en la parte trasera de e53

Todos los errores de un SUV de esta modificación se pueden dividir en varios grupos:

• General: Indica que el conductor no ha cumplido ninguna condición para realizar la acción requerida, como no pisar el pedal del acelerador mientras el freno de estacionamiento está aplicado.
• Opcional: no presente en todos los vehículos y dependiendo del montaje, puede informar de averías menores o mayores.
• Mensajes de error: mensajes de error graves.
• Mensajes incorrectos: hablan de averías que puedes solucionar tú mismo o de la necesidad de realizar alguna acción, por ejemplo, añadir aceite.
• Neutro: informa sobre el funcionamiento de una determinada función, por ejemplo, la inclusión de una luz de carretera.

Errores de decodificación del ordenador de a bordo

La computadora de a bordo emite un código de error, o su nombre abreviado en inglés. Si se encuentra más de un error, se muestra un signo más junto al nombre del error para indicar que hay errores adicionales que se pueden ver usando la barra de navegación de la computadora a bordo.

Problemas habituales con el ordenador de a bordo:

• LÍMITE DE VELOCIDAD, informando sobre la superación del límite de velocidad fijado en el ordenador de a bordo.
• HEAT, aviso de funcionamiento del precalentador, durante el cual el motor no debe estar en marcha.
• FASTEN SEAT BRETS - una advertencia de que el conductor no se ha abrochado los cinturones de seguridad.

Errores de suspensión

Estos problemas incluyen EDC INACTIVO: Informar mal funcionamiento de EDC.

Errores del escáner

• Estos problemas incluyen Bremsbelage [BREAK LININGS]: mensaje de falla o reemplazo del sensor de la pastilla de freno.
• Oelstandmotor [LOW ENGINE OIL], recordándole que agregue aceite a la máquina.
• El sensor Oeldruck [SENSOR DE PRESIÓN DE ACEITE] notifica al propietario del ATV de un problema con el sensor de aceite.
• Check Control [CHECK CONTROL] informa una falla del sistema de los escáneres del vehículo y la computadora a bordo. Pero, de hecho, esto equivale a congelar una computadora doméstica. Solo necesita detener el SUV y reiniciar el motor.
• Uno de los errores más graves es ENGINE FAILSAFE PROG, que advierte al conductor sobre fallas graves en el motor y la necesidad de contactar urgentemente con un centro de servicio. Otro error grave fuera de la carretera es TRANS FAILSAFE PROG, que advierte sobre un mal funcionamiento de la transmisión que requiere una llamada de servicio temprana.
• ESTABLECER PRESIÓN DE NEUMÁTICOS indica al conductor que verifique la presión de los neumáticos y corrija el problema, si lo hay.
• Mensaje para conductores distraídos LLAVE EN CERRADURA DE ENCENDIDO, advierte a los espectadores sobre las llaves dejadas en la ignición. Y si el nivel del líquido de frenos del vehículo es bajo, aparecerá el mensaje Bremsflussigkeit [BREAK FLUID LOW].
• El mensaje [TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE] advierte a los pasajeros con mucho frío que apaguen el motor debido al sobrecalentamiento causado por el funcionamiento de la calefacción a máxima potencia.
• REVISE LAS LUCES ALTAS Advertencia: Se ilumina cuando hay un problema con las luces altas. Si las luces de marcha atrás no se encienden, aparece el mensaje de error COMPROBAR LUCES DE MARCHA ATRÁS.

Traducción de errores ordenador de a bordo bmw e39 e46 e53

 

Buscar reportajes fotográficos

P - La señal del sensor de temperatura del refrigerante está fuera de los límites de adaptación. P - Sensor de temperatura del refrigerante - Bajo. P - El sensor de posición del acelerador "A" está defectuoso. P - Señal de salida del sensor de posición del acelerador "A" - nivel bajo.

Significados de los iconos en el salpicadero de un coche parte 3

P - Mezcla demasiado rica. P - Posible fuga de combustible en el banco 2. P - Mezcla pobre en el banco 2. P - Mezcla demasiado rica en el banco 2. P - Señal del sensor de presión del riel de combustible - nivel bajo. P - Mal funcionamiento del circuito del sensor de temperatura del aceite del motor. P - Señal del sensor de temperatura del aceite del motor - fuera del rango de adaptación.

P - Señal del sensor de temperatura del aceite del motor - baja. P - Mal funcionamiento en el circuito de control de los inyectores.

P - mal funcionamiento del circuito de control de la boquilla del 1er cilindro. P - mal funcionamiento del circuito de control del inyector del segundo cilindro. P - Mal funcionamiento del circuito de control de la boquilla del 2° cilindro. P - mal funcionamiento del circuito de control de la boquilla del quinto cilindro. P - Mal funcionamiento del circuito de control de la boquilla del 4° cilindro. Tur Offen Puerta abierta La puerta de la puerta está abierta.

Las luces de advertencia están encendidas. Reemplace la batería de la llave de encendido. Bitte angurten Abróchense los cinturones Abróchense los cinturones. Deberías abrocharte los cinturones de seguridad.

Límite de velocidad Límite de velocidad Se ha superado el límite de velocidad establecido en el ordenador de a bordo. Niveauregelung Mal funcionamiento del sistema de ajuste de altura de manejo hidráulico. Contacta con el taller.

Utilice el manual de instrucciones.

Riesgo de proyección de combustible o sus vapores. Asegúrese de que la tapa del tanque de combustible esté correctamente cerrada y trabada.

Revise la tapa del tanque de combustible. 33 Electrónica digital del motor DME, electrónica digital diésel DDE ¡Avería del motor! Conduce con cuidado. No aceleres. Fallo del motor Una carga excesiva en el motor puede dañar el convertidor catalítico. El aumento de carga en el motor daña el catalizador.

Conducir con carga moderada del motor. La verificación de errores en el automóvil se puede realizar tanto en una estación de servicio especializada como de forma independiente en el hogar.

Tabla de decodificación de errores del BMW X5. ¡Debe tener! – coche BMW X5

26 diciembre 2013 g

Utilidad:

(15 votos, promedio: 3,80 de 5)

Cargador…

BMW X5 es un automóvil repleto de sistemas electrónicos. Muchos de ellos tienen sus propios códigos de error, que ahora descifraremos. Esta lista de códigos de error del BMW x5 es útil para imprimir y guardar en la guantera por si acaso.

¿Para qué sirve?

Si no repara el automóvil usted mismo, al menos puede decirle al servicio cuál es el problema. También le indicaremos qué hacer en situaciones especialmente críticas. ¿Podemos empezar?

Errores en inglés - Traducción al ruso de errores BMW X5

Común

• LIBERAR EL FRENO DE ESTACIONAMIENTO - Soltar el freno de estacionamiento
• COMPROBAR LÍQUIDO DE FRENOS - comprobar el nivel del líquido de frenos
• ¡TENER! PRENSA DE ACEITE DE MOTOR - ¡Alto! Baja presión de aceite en el motor.
• TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE - Temperatura del refrigerante
• BOOTLID OPEN - abrir el maletero
• PUERTA ABIERTA - La puerta está abierta
• COMPROBAR LUCES DE FRENO - Comprobar luces de freno
• COMPROBAR FAROS BAJOS - Comprobar luz de cruce
• COMPROBAR LAS LUCES TRASERAS - Comprobar las luces traseras
• REVISAR LUCES DE ESTACIONAMIENTO - Revisar luz lateral
• COMPROBAR LAS LUCES ANTINIEBLA DELANTERAS - comprobar la tira de las luces antiniebla
• COMPROBAR LUCES ANTINIEBLA TRASERAS - Comprobar luces antiniebla traseras
• CHECK NUMPLATE LIGHT - Revisar la iluminación de la placa de matrícula
• COMPROBAR LAS LUCES DEL REMOLQUE - Comprobar las luces del remolque
• COMPROBAR LUZ ALTA - Comprobar luz alta
• COMPROBAR LAS LUCES DE MARCHA ATRÁS - Comprobar las luces de marcha atrás
• POR. FAILSAFE PROG - programa de emergencia de transmisión automática
• COMPROBAR PASTILLAS DE FRENO - Comprobar pastillas de freno
• LÍQUIDO LAVAPARABRISAS BAJO - Agregue agua al depósito del lavaparabrisas
• COMPROBAR EL NIVEL DE ACEITE DEL MOTOR - comprobar el nivel de aceite del motor
• BATERÍA DE LA LLAVE DE ENCENDIDO - Reemplace la batería de la llave de encendido
• COMPROBAR EL NIVEL DEL REFRIGERANTE - Comprobar el nivel del refrigerante
• ¿ENCIENDE LA LUZ? - ¿Está encendida la luz?
• COMPROBAR EL NIVEL DEL FLUIDO DE LA DIRECCIÓN

Opcional

• DEFECTO DE NEUMÁTICO - Defecto de neumático, inmediatamente disminuya la velocidad y pare sin hacer movimientos bruscos de la p / rueda
• EDC INACTIVO - el sistema electrónico de control de choque no está activo
• SUSP. INACT - Altura de manejo con nivelación automática deshabilitada
• INYECCIÓN DE COMBUSTIBLE. SIS. - ¡Haga revisar el inyector en un Concesionario BMW!
• LÍMITE DE VELOCIDAD - Ha superado el límite de velocidad que ha establecido en el ordenador de a bordo.
• PREHEAT - No arranque el motor hasta que este mensaje desaparezca (el precalentador está funcionando)
• ABROCHE SUS BROCHES DE SEGURIDAD - Abróchense los cinturones de seguridad
• ENGINE FAILSAFE PROG - Programa de protección del motor, ¡póngase en contacto con su concesionario BMW!
• ESTABLECER LA PRESIÓN DE LOS NEUMÁTICOS: establece la presión de los neumáticos prescrita
• COMPROBAR LA PRESIÓN DE LOS NEUMÁTICOS - Comprobar la presión de los neumáticos, ajustar si es necesario
• MONITOREO DE NEUMÁTICOS INACTIVO - Mal funcionamiento en el sistema de monitoreo de presión de neumáticos, el sistema está inactivo
• LLAVE EN LA CERRADURA DE ENCENDIDO - Llave izquierda en el encendido
• Bremsflussigkeit [BREAK FLUID LOW]: el nivel del líquido de frenos se acerca al mínimo
• Motor Oeldruck [PRESIÓN DE ACEITE DEL MOTOR] - Presión de aceite insuficiente en el motor. Aparece si después de encender el engrasador no se apaga durante 5 segundos (ignoro los casos de penetración del cárter). El manual indica que se detenga el motor de inmediato, pero si intenta encenderlo de inmediato, ayudará. El próximo filtro de aceite "más barato" que vale la pena considerar
• Kuhlwassertemp [TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE] - sobrecalentamiento. Horno al máximo, apagar el motor.
• Handbremse lossen [PARKING BREAK] - ¡suelte el freno de estacionamiento!
• Kein Bremslicht [SIN LUZ DE FRENO] - sin luz de freno. Rara vez se encienden dos luces.
• Bremsley. Elektrik [BREAK LT CIRCUIT] - Fusible fundido o circuitos de luz de freno.
• Límite de velocidad [LÍMITE DE VELOCIDAD]: Ha excedido la velocidad establecida

No tan malos mensajes

• Bremsbelage [COATINGS BREAK]: Las almohadillas se han desgastado y el sensor se ha disparado. Y cambiar los dos.
• Waschwasserstand [FLUIDO LAVAPARABRISAS BAJO] - Nivel de líquido insuficiente en el depósito del lavaparabrisas. Completar.
• 1 Bremslicht [BREAK LIGHT]: una luz de freno cerrada. Cambiamos la bombilla.
• Abblendlicht [LUZ DE CRUCE]: La luz de cruce está cerrada. Ver párrafo anterior.
• Rucklicht [LUZ TRASERA]: Una de las luces traseras está apagada. Ver párrafo anterior.
• Kennzeichenlicht [LIC PLATE LT] - Una o ambas luces de la matrícula están apagadas. Ver párrafo anterior.
• Anhangerlicht [HZ] - Algo está mal con las luces de advertencia en el remolque.

No muy buenos mensajes

• Oelstandmotor [ENGINE OIL LOW]: el nivel de aceite del motor se acerca al mínimo. Completar.
• Kuhlwasserstand [NIVEL DE REFRIGERANTE] - El nivel de refrigerante se acerca al mínimo. Completar.
• Sensor Oeldruck [SENSOR DE PRESIÓN DE ACEITE] - Mal funcionamiento del sensor de presión de aceite.
• Sensor Oelstand [SENSOR DE NIVEL DE ACEITE] - Mal funcionamiento del sensor de nivel de aceite.
• Check Control [CHECK CONTROL] es análogo al léxico de Microsoft: Defecto de protección general. Inmediatamente abandone el vehículo por eyección. Para iniciar el sistema de eyección, abre el techo corredizo y tira un pedo con fuerza en el encendedor de cigarrillos calentado. (contar chistes). Debe detenerse y apagar el motor.
• ¿Luz y? [¿LUZ ENCENDIDA?]: la puerta del conductor está abierta cuando las luces están encendidas.

Mensaje neutral

• Standlicht [LUZ ALTA] - luz alta
• Nebellicht vorn [FOG LIGHT] - faros antiniebla delanteros
• Una pista de Nebellicht. [ХЗ] faros antiniebla traseros
• Betriebsanleitung [MANUAL DEL USUARIO] lea el manual del propietario del vehículo
• Koffenraum Offnen [MALETERO ABIERTO] empezó a moverse con el maletero abierto
• Tur Offnen [PUERTA ABIERTA] - movimiento iniciado con la puerta abierta

Si hay un + en el tablero, la casa de apuestas se queja de más de un problema.

Puede leerlos uno por uno presionando Check Control. Nota: En ocasiones todas las luces de freno, cotas y luces de matrícula están cerradas por BC. Se trata apagando el encendido y volviendo a arrancar el motor.

Descifrado de Errores Placa Ordenador BMW

Descifrando los errores de la placa de la computadora BMW

VERIF.FEUX AR — la luz trasera no funciona VERIF.FEUX STOP — la luz de freno no funciona VERIF.ANTIBROUIL.AV — la luz antiniebla delantera no funciona aire acondicionado)

VERIFY LIG.LAVAGE - Nivel de líquido lavaparabrisas

INGLÉS RUSO

SUELTE EL FRENO DE ESTACIONAMIENTO-Suelte el freno de estacionamiento COMPRUEBE EL LÍQUIDO DE FRENOS-Compruebe el nivel del líquido de frenos ¡DETÉNGASE! PRESIÓN DE ACEITE DEL MOTOR - ¿Parar?

COMPROBAR EL NIVEL DEL FLUIDO DE LA DIRECCIÓN

NEUMÁTICO DEFECTUOSO - Neumático defectuoso, reduzca la velocidad inmediatamente y pare sin sacudir la rueda trasera EDC INACTIVO - El sistema de control electrónico de amortiguación no está activo SELFLEVEL SUSP. INACT-Sistema de autonivelación de INYECCIÓN DE COMBUSTIBLE inactivo. SIS.